Carpenters(カーペンターズ)のYOUのカバーです♪
♪先日、朝はやく目が覚めて、窓を開けたら沢山の小鳥たちがさえずっていました（╹◡╹）☆★☆
蝉も一緒にみんなの合唱がとても素敵だったので、録音しました。驚くほど小鳥たちの声が可愛いかったのです、笑。
今回の映像のテーマが「不思議な緑の森」なので動画の終盤で皆さまにもお届けしたいなと思います
またお楽しみ頂けますように♪

愛と感謝を込めて
TWO-SOUL Annie&Daisaku

～曲の意訳～

あなたはいつも私を幸せにしてくれる人
ほかの全てが灰色に変わったとしても
あなたの声はいつも私を朝 目覚めさせてくれて
陽の光の中に送り出してくれる
あなたは観客のように静かに座って私に向き合ってくれて
心に渦巻く色んな気持ちを聞いてくれている

あなたの存在は覚えておくべき数少ないものの内の一つなの
そして、これらはみんな本当のことなのだから
私にとってあなた以上に大切な人はいないってことなのよ

時々あなたを置き去りにしてしまっていたらごめんなさい
あなたの目の前に私がいないことがあると思う
頭の中がいっぱいになると上手に考えられなくて
時々 私ってあまり賢くないみたい

あなたは私の心、魂、インスピレーション
あの頃の美しい「愛の歌」のように

あなたの存在は覚えておくべき数少ないものの内の一つなの
そして、これらはみんな本当のことなのだから
私にとってあなた以上に大切な人はいないってことなのよ

コメント欄へ
↑おひとこと☆コメント お気軽に書いて下さいね。
皆さんとのコミュニケーションツールの一つに成ると嬉しいです☺☺どうぞよろしくお願いします♪

The Beatles（ザ・ビートルズ）のYesterday（イエスタデイ）をカバーしました♪
作詞・作曲：レノン＝マッカートニー
cover by TWO-SOUL

ご無沙汰しております♪いかがお過ごしでしょうか。
緊急事態宣言で撮影が出来ず、2か月間ほど空いてしまいました。
やっと動画の更新ができたので、とても嬉しく思います…

また皆様にお楽しみ頂けます様に
心を込めて（╹◡╹）（╹◡╹）
TWO-SOUL Annie&Daisaku♪

～曲の日本語訳（意訳）～

昨日まで
悩み事はみんな遠くにあるように見えたのに
今ではここに留まっているように見える
ああ、昨日のままだと信じていたいのに

突然に
私はそれまでの自分ではなくなってしまった
影が私を覆ってしまったのだ
ああ、突然そんなふうになった

どうして彼女は去ってしまったのだろう
分からない、彼女は言おうとしなかったから
きっと私が何か間違ったことを言ったのだ
今はあの頃が恋しくてしょうがない

あの頃
私は愛を簡単な遊びのように考えていた
今はそんな自分を恥ずかしく思う
ああ、あの頃に戻れたらいいのに

コメント欄へ
↑おひとこと☆コメント お気軽に書いて下さいね。
皆さんとのコミュニケーションツールの一つに成ると嬉しいです☺☺どうぞよろしくお願いします♪